Teesside und Darlington: Mörder, Vergewaltiger und Schläger im Mai inhaftiert

Jun 23, 2023

Ein Blick auf einige der Personen, die im Mai am Teesside Crown Court eingesperrt wurden.

Zu den Personen, die vor Gericht stehen, gehören zwei Mörder, Drogendealer, ein Vergewaltiger und gewalttätige Schläger.

GEWALTMÖRDER

Zwei Männer, die einen Vater eines Kindes mit Tritten, Schlägen und Stampfen zu Tode geprügelt haben, wurden wegen Mordes für schuldig befunden und lebenslänglich eingesperrt.

Lee Hogg und Terry Dalton starteten den bösartigen Angriff, als eine Nacht voller Alkohol und Drogenkonsum nach einem Streit über Crack-Kokain zur Ermordung von Carlos Boyce führte.

Das Paar wurde außerdem für schuldig befunden, Joseph Spencer mit einer Wodkaflasche bewusstlos geschlagen zu haben, als er versuchte, sie davon abzuhalten, seinen Freund in seiner Wohnung in Middlesbrough anzugreifen.

Hogg, der während des Prozesses als Tyrann beschrieben wurde, empörte sich darüber, dass Mr. Spencer sich ihm entgegenstellte, als er ihm sagen wollte, was er in seinem eigenen Zuhause tun könne.

Lee Hogg (Bild: Mitwirkender)

Das Teesside Crown Court hörte, wie Dalton Herrn Boyce in den Flur lockte, bevor die beiden Männer einen brutalen Angriff auf den 36-Jährigen starteten – sie schlugen, traten und stampften auf ihr Opfer, bevor sie ihn mit einem Stück zerbrochenem Waschbecken schlugen und ihn mit einem Schlauch abspritzten mit kochendem Wasser.

Dann griffen sie Herrn Spencer an, drückten ihn auf den Boden und schlugen ihm eine Wodkaflasche in den Kopf, bevor sie schließlich am 11. November letzten Jahres die Wohnung in der Homerton Road verließen.

Terry Dalton (Bild: Mitwirkender)

Bei der Verurteilung des Paares beschrieb Richter Howard Crowson, Hogg sei in „kriegerischer“ Stimmung gewesen, als er auftauchte, um Mr. Spencers Haus mit Drogen zu versorgen, bevor die Nacht in tödliche Gewalt ausartete.

Hogg, 38, aus Lindisfarne Road, Ormesby, wurde zu mindestens 21 Jahren Haft verurteilt, während dem 53-jährigen Dalton aus Ellerbeck Way, Ormesby, gesagt wurde, dass er wegen Mordes an Mr. eine Haftstrafe von mindestens 20 Jahren verbüßen würde Boyce und wegen schwerer Körperverletzung an Herrn Spencer.

Richter Crowson fügte hinzu: „Der Angriff dauerte über einen langen Zeitraum an und es ist bekannt, dass Herr Boyce nach seinen Kopfverletzungen noch mindestens ein bis zwei Stunden am Leben war und noch am Leben war, als er mit kochendem Wasser übergossen wurde.“

CANNABIS-IMPORTEUR

Ein Drogendealer, der Cannabis aus Amerika importierte, wurde eingesperrt, nachdem sein illegales Unternehmen die Aufmerksamkeit einer regionalen Kriminalpolizei auf sich gezogen hatte.

Steven Munsey nutzte BITCOIN, um hochwertigen Cannabisstrauch aus Kalifornien zu importieren und Pakete davon an Adressen im Redcar-Gebiet liefern zu lassen.

Der 32-Jährige hatte den Namen „Ghostbudders“ verwendet, als er illegale Drogen importierte und verkaufte und Kryptowährungen nutzte, um seine illegalen Gelder zu verbergen.

Das Teesside Crown Court hörte, wie er die Medikamente auf Instagram bewarb und Tausende von Pfund auf sein Geschäftskonto einzahlte, indem er viele Kilo aus Kalifornien und Oregon in Paketen mit der Aufschrift „T-Shirts“ verkaufte.

Steven Munsey (Bild: Mitwirkender)

Als am 19. Februar 2020 zwei internationale Pakete aus den USA abgefangen wurden, wurde eine Untersuchung eingeleitet. Die Pakete enthielten verschiedene Cannabisprodukte, die in Kleidung und Kosmetikartikeln versteckt waren.

Munsey wurde verhaftet und anschließend wegen zweier Einfuhr-/Ausfuhrdelikte, des Besitzes von Klasse-A-Fahrzeugen mit Lieferabsicht und vier weiterer Besitzvorwürfe angeklagt.

Der Angeklagte aus Geneva Road, Darlington, der früher aus Redcar stammte, wurde zu zwei Jahren und vier Monaten Gefängnis verurteilt, nachdem er sich der Anklage schuldig bekannt hatte.

Kokain-Händler

Ein zum Drogendealer gewordener Drogenkonsument wurde inhaftiert, nachdem die Polizei in seinem Haus in Darlington Bargeld, Kokain und Waagen sichergestellt hatte.

Jamie Letten hatte vor mehr als zwei Jahren fast 3.000 Pfund in bar und Drogen der Klasse A im Wert von bis zu 4.400 Pfund in seinem Haus versteckt.

Der Fingerabdruck des 29-Jährigen wurde auf einer der Plastiktüten gefunden, in denen die Drogen aufbewahrt wurden, wie das Teesside Crown Court erfuhr.

Die Polizei fand in einem Zimmer der Wohnung eine Waage, 2.530 Pfund in bar sowie 54,3 g Kokain, bevor sie in einem anderen Zimmer ein 10-Pfund-Deal Kokain und weitere 400 Pfund in bar fand.

Jamie Letten (Bild: Durham Constabulary)

Letten aus Martindale, Road, Darlington, wurde nach der Razzia am 5. März 2021 um 2:30 Uhr morgens wegen einer Anklage wegen Besitzes einer Droge der Klasse A mit der Absicht verurteilt, Drogen zu liefern.

Robert Mochrie, Staatsanwalt, sagte, sein Mandant sei gefährdet und habe nun psychiatrische Dienste in Anspruch genommen, um seine Probleme zu lösen.

„Die Sorge um diesen Fall wird nicht geholfen haben, aber Sie werden diese Sorge am Ende dieser Anhörung verlieren, weil sie heute zu Ende geht.“

„Die Polizei kam zu Ihrer Wohnung und fand ziemlich viel Kokain und eine Menge Geld – Sie waren an einem Kokainhandel beteiligt, und kontrollierte Drogen verursachen den Menschen große Probleme.“

Gefährlicher Vergewaltiger

Ein Vergewaltiger, der sein Opfer wiederholt in seinem eigenen Zuhause angreift, wurde als Gefahr für die Öffentlichkeit gebrandmarkt, nachdem bekannt wurde, dass er in der Vergangenheit Gewalt gegenüber Frauen begangen hatte.

James Walton stürmte in ihr Haus, als sie die Tür öffnete, und startete dann einen schrecklichen, gewalttätigen sexuellen Angriff auf die Frau.

Der 33-Jährige zerrte sie durch das Haus, erwürgte sie fast bis zur Bewusstlosigkeit und vergewaltigte sie dann wiederholt, wie das Teesside Crown Court hörte.

Ein Richter hörte, wie die Tortur des Opfers 14 Stunden dauerte, bevor es ihr gelang, den Fängen des bösen Perversen zu entkommen.

Das Gericht hörte, wie der gewalttätige Schläger die Frau dazu zwang, hinter ihm aufzuräumen, und sie aufforderte, die Bettwäsche zu waschen, bevor er versuchte, sie zu zwingen, die Anschuldigungen fallenzulassen, nachdem er festgenommen worden war.

Die Frau brach in Tränen aus, als sie versuchte, ihre Opfererklärung vorzulesen, und Mitglieder der Öffentlichkeit wurden vom Richter aus dem Gerichtssaal geworfen, nachdem ihr eine Litanei abscheulicher und bedrohlicher Beschimpfungen entgegengeschleudert worden war.

James Walton (Bild: Cleveland Police)

Walton aus Ashling Way, Middlesbrough, wurde wegen dreier Vergewaltigungen, Körperverletzung mit tatsächlicher Körperverletzung, Freiheitsberaubung, Belästigung und Einschüchterung von Zeugen für schuldig befunden.

Richter Howard Crowson verhängte eine 25-jährige Haftstrafe – 19 davon in Untersuchungshaft und sechs mit verlängerter Lizenz –, da er den Angeklagten als „gefährlichen Mann“ bezeichnete.

ABWÜRDIGE BEDROHUNGEN

Ein herrschsüchtiger Tyrann, der drohte, das Haus seiner Partnerin niederzubrennen, als diese sich weigerte, ihn hereinzulassen, wurde inhaftiert, nachdem er sie unerbittlich verfolgt hatte.

Tony Leming machte seinem Opfer während ihrer relativ kurzen Beziehung das Leben zur Hölle, indem er sie regelmäßig schlug, ihr mit dem Tod drohte und sie in ihrem Haus einsperrte.

Das Teesside Crown Court hörte, wie sich die Dinge zuspitzten, als die 24-Jährige sie am 5. August letzten Jahres erneut angriff.

Nigel Soppitt, der Staatsanwalt, sagte: „Er kam zu ihrem Haus, sie weigerte sich, ihn hereinzulassen, und er schrie: ‚Wenn du mich nicht hereinlässt, werde ich das Haus mit dir darin niederbrennen‘.“

„Sie ließ ihn herein und er stieß sie auf das Sofa, bevor er auf sie sprang, wodurch sie sich am Arm verletzte.“

Am nächsten Tag kehrte Leming zu ihrem Haus zurück und verlangte erneut Einlass, bevor sie drohte, ihr Haus niederzubrennen.

Tony Leming (Bild: Cleveland Police)

Leming aus Littondale, Hemlington, Middlesbrough, wurde nach einem Prozess vor dem Teesside Magistrates' Court wegen Körperverletzung, Stalking, bedrohlichem Verhalten und Verstoßes gegen ein Belästigungsverbot für schuldig befunden.

Richter Howard Crowson brandmarkte Leming als „dominanten“ Tyrannen, der aufgrund von Vorfällen, an denen ein früherer Partner beteiligt war, bereits vorbestraft war.

Leming wurde wegen aller Straftaten zu insgesamt vier Jahren und zwei Monaten Gefängnis verurteilt und mit einstweiligen Verfügungen belegt, die ihn von seinem Ex-Partner und seinen Eltern fernhalten.

FAMILIENBEDROHUNGEN

Ein Verbrecher, der drohte, seine Großmutter zu töten, ihrer Katze den Kopf abzuschneiden und ihn in ihren Briefkasten zu werfen, bevor er in das Haus seiner Mutter einbrach, wurde eingesperrt.

Brandon Lee äußerte die abscheulichen Drohungen, als er vor der Haustür des Hauses seiner Großmutter in Darlington auftauchte, nachdem er obdachlos und hungrig aus Blackpool zurückgekehrt war.

Das Krongericht Teesside hörte, wie die 22-Jährige drohte, „die Tür aus den Angeln zu reißen“, bevor sie Zutritt zu ihrem Haus erhielt.

Als er drinnen war, geriet er in Aufregung und drohte, seine Großmutter zu töten und ihre Katze zu zerhacken.

Der Richter hörte, wie er am 1. März dieses Jahres gegen 15 Uhr einen Blumentopf gegen ein Fenster warf, als er ihr Haus verließ.

Brandon Lee (Bild: Durham Constabulary)

Etwa 90 Minuten später kehrte seine Mutter zu ihr nach Hause zurück und fand ihn drinnen vor. An den Wänden und auf einem Foto waren Graffiti hingekritzelt.

Lee wurde am nächsten Morgen verhaftet und drohte, bei seiner Freilassung sowohl das Haus seiner Großmutter als auch das Haus seiner Mutter zu „zertrümmern“.

Ian West sagte mildernd, sein Mandant sei obdachlos und hungrig nach Darlington zurückgekehrt, nachdem er in Blackpool gelebt hatte.

Richter Chris Smith verurteilte Lee wegen aller Straftaten zu zwei Jahren Haft, nachdem er erfahren hatte, wie sich sein Verhalten auf seine Großmutter ausgewirkt hatte, als er „grausam“ drohte, ihrer Katze den Kopf abzuschneiden.

„Es hat sie sehr verärgert und ich bezweifle, dass sie diese Episode jemals vergessen wird“, sagte er.

Verabscheuungswürdiger Perverser

Ein „verabscheuungswürdiger“ Perverser, der ein junges Mädchen zu seiner eigenen sexuellen Befriedigung gepflegt hat, wurde eingesperrt, nachdem er sie mit Cannabis versorgt hatte, um seine abweichenden Wünsche zu erfüllen.

Sami Brek schickte dem Mädchen mehrere Textnachrichten, in denen er sein sexuelles Interesse an ihr zum Ausdruck brachte, räumte jedoch ein, dass zwischen den beiden ein erheblicher Altersunterschied bestehe.

Das Teesside Crown Court hörte jedoch, wie der 32-Jährige vor einigen Jahren seine eigenen Warnsignale ignorierte und sexuelle Aktivitäten mit ihr ausübte.

Ein Richter hörte, wie Brek wegen zweier Anklagen wegen sexueller Aktivität mit einem Kind und Lieferung einer Droge der Klasse B, Cannabis, für schuldig befunden wurde.

Brek aus Southfield Road, Middlesbrough, beging die Straftaten im Raum Stockton.

David Ward sagte mildernd, sein Mandant habe nun begonnen, die Verantwortung für das Verhalten gegenüber dem jungen Mädchen zu übernehmen.

Sami Brek (Bild: Cleveland Police)

Der Richter von Middlesbrough, Paul Watson KC, sperrte den Perversen für fünf Jahre ein.

Er sagte: „Sie hatten eine Zeit lang aggressives Verhalten und ich habe keinen Zweifel daran, dass Sie sie für Ihre eigene sexuelle Befriedigung ins Visier genommen haben.“

„Du kanntest ihr Alter und wusstest, dass du eine sexuelle Anziehung zu ihr entwickelst. Du hast ihr geschrieben, dass das Problem offensichtlich sei und das an ihrem Alter liege.“

„Du warst mehr als ein Jahrzehnt älter als sie – das war nicht das Gefummel zweier Teenager. Du hast sie mit Cannabis versorgt, was die Wahrscheinlichkeit, dass sie dir widerstehen wird, noch geringer macht.“

„Es ist ein verabscheuungswürdiges Verhalten und es ist völlig ungerechtfertigt. Als Sie dieses Verhalten an den Tag legten, wussten Sie, dass es falsch war.“

BARRAUB

Ein mutmaßlicher Räuber, der damit gedroht hatte, eine Frau, die hinter der Bar eines Restaurants arbeitete, zu erstechen, flüchtete mit leeren Händen vom Tatort, als zwei ihrer Kollegen bemerkten, was vor sich ging.

Paul Galloway ging hinter die Bar des Turtle Bay im Stadtzentrum von Middlesbrough und forderte sie auf, das Bargeld aus der Kasse herauszugeben.

Das Krongericht Teesside hörte, wie die 49-Jährige den Arbeiter mit seiner Forderung einschüchterte, sagte der Polizei jedoch, dass sie trotz seiner Drohung nie ein Messer gesehen habe.

Joseph Hedworth, Staatsanwalt, sagte, das Opfer habe Galloway bemerkt, als er die Bar in der Corporation Road betrat, da er nicht wie ihre „normale Kundschaft“ aussah.

Paul Galloway (Bild: Cleveland Police)

Er sagte: „Er näherte sich der Bar, ging dahinter und sagte: ‚Nimm das Geld aus der Kasse, oder ich werde dich erstechen‘.“

„Er sagte dies auf eine aggressive Art und Weise, und als die Drohung ausgesprochen wurde, hatte er die Hände in den Hosentaschen. Sie sagt ehrlich, dass sie zu keinem Zeitpunkt ein Messer gesehen hat. Er war in Reichweite von ihr und sie sah es nicht.“ wissen, ob er ein Messer hatte oder nicht.

Der Angeklagte flüchtete mit leeren Händen vom Tatort, als die beiden Kollegen der Frau auf ihn zukamen, fügte er hinzu.

Richter Paul Watson KC verurteilte Galloway zu zwei Jahren Gefängnis, nachdem er erfahren hatte, dass der Angeklagte 47 Mal wegen 177 Straftaten verurteilt worden war, obwohl keine davon mit dem versuchten Raubüberfall vergleichbar war.

GEWÄLTIGES PAAR

Ein Paar, das aus Rache einen Messerangriff auf einen Mann verübte, als sie ihn verfolgten und ihn am helllichten Tag angriffen, wurde eingesperrt.

Man sagte Joshua Walker, er habe Glück gehabt, nicht mit einer größeren Anklage konfrontiert zu werden, nachdem man ihn der vorsätzlichen Körperverletzung für schuldig befunden hatte, nachdem er dem Mann in den Kopf gestochen hatte.

Es wurde festgestellt, dass seine Partnerin, Bethany Howard, das Messer an den 27-Jährigen weitergegeben hatte, als dieser im Mai letzten Jahres in der Nähe der Stranton-Grundschule in Hartlepool mit seinem Opfer zusammenstieß.

Das Teesside Crown Court hörte, wie die gewalttätige Konfrontation auf Videokameras festgehalten wurde, die zeigten, wie das Paar den Mann die Straße entlang jagte, nachdem es in der Nähe von Southburn Terrace und Moyne Gardens zu einem ersten Zusammenstoß gekommen war.

Joshua Walker, links, und Bethany Howard, rechts. (Bild: Newsquest)

Der Staatsanwalt Sam Faulks sagte, der „Racheangriff“ habe dem Opfer eine zwei Zentimeter große Schnittwunde im Gesicht zugefügt, die dazu geführt habe, dass er einen Schlaganfall am Knochen seiner Schläfe erlitten habe.

Das Gericht hörte, wie Walker bei seiner Festnahme heftig ausfiel und einen der Beamten rassistisch beschimpfte, als er zur Polizeistation gebracht wurde.

Der 27-Jährige aus Grange Road, Hartlepool, wurde wegen vorsätzlicher Körperverletzung, rassistischer Körperverletzung und Besitz eines Gegenstands mit einer Klinge für schuldig befunden.

Uzma Khan sagte mildernd, dass sich der psychische Gesundheitszustand ihres Mandanten während seiner Untersuchungshaft verbessert habe, da er wegen seiner ADHS keine angemessene Behandlung erhalten habe.

Howard aus Charterhouse Street, Hartlepool, wurde des Besitzes eines Gegenstands mit Klinge und einer Körperverletzung gemäß Abschnitt 20 für schuldig befunden.

Shaun Dryden sagte mildernd, die 30-Jährige sei aufgrund ihres jüngsten Vergehens, nachdem sie 2018 wegen Raubüberfalls zu sechs Jahren Haft verurteilt worden war, aus der Lizenz zurückgerufen worden.

Walker wurde zu sechs Jahren Untersuchungshaft und einer dreifach verlängerten Haftstrafe nach seiner Freilassung verurteilt.

Und im Umgang mit Howard sperrte der Richter sie wegen ihrer Rolle bei der Gewalt für 27 Monate ein.

DROGENABHÄNGIGER

Ein „verabscheuungswürdiger“ Mann, der seinen Vater gewaltsam beraubte, einen sexuellen Übergriff auf ein junges Mädchen verübte, in die Häuser schutzbedürftiger Menschen einbrach, einem Polizisten ins Gesicht spuckte und ein Geschäft überfiel, wurde wegen seiner zahlreichen Straftaten eingesperrt.

Urfan Arshads Schreckensherrschaft fand über einen Zeitraum von zwei Jahren in Middlesbrough und Darlington statt, wie das Teesside Crown Court erfuhr.

Und der 42-Jährige wurde von seiner Schwester als „egoistisch und verabscheuungswürdig“ gebrandmarkt, als er wegen all seiner Straftaten verurteilt wurde.

Das Teesside Crown Court hörte, wie verheerende Auswirkungen sein Verhalten auf seine gesamte Familie hatte, da er von Richter Howard Crowson zu insgesamt achteinhalb Jahren Gefängnis verurteilt wurde.

Glenn Gatland, Staatsanwalt, sagte, Arshads Vater habe ihm erlaubt, bei ihm zu bleiben, nachdem er obdachlos geworden war, aber er fing bald an, Geld von ihm zu nehmen, um Drogen zu bezahlen, bevor er gewalttätig wurde, als ihm Bargeld verweigert wurde.

Urfan Ashad (Bild: Cleveland Police)

Arshad aus Harrowgate Hill, Darlington, wurde ebenfalls angewiesen, sich nach seiner Entlassung aus der Haft für sieben Jahre in das Register für Sexualstraftäter einzutragen.

Nachtclub-Angriff

Ein gewalttätiger Verbrecher, der Teil einer Bande war, die bei einem „wilden“ Angriff einen Nachtschwärmer bewusstlos getreten und geschlagen hatte, wurde inhaftiert.

Connor McLeod war einer von drei Personen, die den Mann angriffen, nachdem er ihnen gesagt hatte, sie sollten ruhig sein, nachdem er mit seiner Partnerin eine Nacht im Stadtzentrum von Hartlepool verbracht hatte.

Der 25-Jährige und seine Komplizen schlugen und traten den Mann, bevor es ihm gelang, ihrem gewalttätigen Angriff kurzzeitig zu entkommen.

Dem Teesside Crown Court wurde auf Videoüberwachung gezeigt, wie die drei Männer den Mann verfolgten, bevor sie ihn zu Boden warfen, bevor sie alle anfingen, den wehrlosen Mann zu schlagen und zu treten, wodurch er bewusstlos wurde.

Peter Sabiston, Staatsanwalt, sagte, der Angriff habe erst ein Ende gefunden, als in den frühen Morgenstunden des 19. Juni letzten Jahres Mitglieder der Öffentlichkeit intervenierten.

McLeod aus Dowson Road, Hartlepool, bekannte sich bei seinem Erscheinen vor dem Amtsgericht Teesside der vorsätzlichen schweren Körperverletzung schuldig.

Connor McLeod (Bild: Cleveland Police)

Richter Paul Watson KC verurteilte McLeod zu 20 Monaten Gefängnis, nachdem er die „Heftigkeit“ des Angriffs auf CCTV-Bildern der Nacht beobachtet hatte.

SEX-TÄTER

Ein verurteilter Sexualstraftäter wurde inhaftiert, nachdem er im Haus einer jungen Mutter übernachtet hatte, ohne ihr von seinen früheren Verurteilungen zu erzählen.

David Spencer wurde im Februar 2013 wegen Sexualstraftaten mit Mädchen zu sieben Jahren Haft am Newcastle Crown Court verurteilt und musste lebenslang als Sexualstraftäter registriert werden.

Nach seiner Entlassung aus der Haft musste der 36-Jährige der Polizei seinen Wohnort, die von ihm genutzten Social-Media-Konten und seine Bankdaten mitteilen.

Das Teesside Crown Court hörte, wie Bedenken geäußert wurden, nachdem er mehrere Nächte lang nicht in seine Unterkunft zurückgekehrt war und schließlich im Haus des 18-Jährigen untergebracht wurde.

Das Gericht hörte, wie Spencer den Namen seines Stiefvaters auch auf einem Snapchat-Konto verwendete, wiederum ohne die Behörden zu benachrichtigen.

In einer Stellungnahme zu den Auswirkungen des Opfers sagte die Frau, sie sei schockiert, als sie von seiner früheren Verurteilung erfuhr, nachdem sie ihm von einer Freundin aus einer Mutter- und Kleinkindergruppe vorgestellt worden war.

David Spencer (Bild: Durham Constabulary)

Spencer, der früher aus Fencehouses in der Nähe von Houghton-le-Spring stammte, dessen letzte Adresse jedoch als Betreuer eines von Wohltätigkeitsorganisationen geführten Männerheims in Plawsworth in der Nähe von Chester-le-Street angegeben wurde, gab acht Anklagen wegen Nichteinhaltung der Vorschriften zu Bedingungen seiner Meldepflichten zwischen dem 18. Juli und dem 12. Oktober letzten Jahres erfüllt.

Richter Paul Watson KC, der Gerichtsschreiber von Middlesbrough, verurteilte Spencer zu zwölf Monaten Untersuchungshaft, teilte ihm jedoch mit, dass er bald freigelassen werde, da er sieben Monate in Untersuchungshaft verbracht habe.

Möchte ein Einbrecher sein

Ein potenzieller Einbrecher, der von einer Türklingelkamera dabei erwischt wurde, wie er versuchte, in ein Haus einzudringen, bevor er die Griffe eines Autos auf der Einfahrt ausprobierte, wurde eingesperrt.

Nachdem er sich erfolglos Zutritt verschafft hatte, schlenderte Jonathan Watson weiter die Darlington Street hinunter, wo er versuchte, sich Zugang zu zwei Volvos und einem Audi zu verschaffen, bevor er zwei Scheiben eines Ford Fiesta einschlug.

Das Teesside Crown Court hörte, dass der 36-Jährige sich kaum an die Ereignisse in den frühen Morgenstunden des 13. April dieses Jahres erinnern konnte, als er bei seiner letzten Kriminalitätstour durch Grundstücke in Glaisdale Court streifte.

Jonathan Watson (Bild: Durham Constabulary)

Jenny Haigh, Staatsanwältin, sagte: „Überwachungsaufnahmen der Türklingel zeigten, wie sich der Angeklagte dem Haus näherte, er versuchte, die Vordertür des Grundstücks zu öffnen, lehnte sich dagegen, hatte keinen Erfolg und versuchte dann, die Tür eines Audi zu öffnen wurde auf der Einfahrt des gleichen Grundstücks geparkt.“

Frau Haigh fügte hinzu, dass der Angeklagte zu diesem Zeitpunkt unter Alkoholeinfluss gestanden habe und sich nicht an die Begehung der Straftaten erinnern könne.

Watson aus Victoria Road, Darlington, bekannte sich eines versuchten Einbruchs, dreier Anklagen wegen Fahrzeugbeeinträchtigung und einer weiteren Anklage wegen Sachbeschädigung schuldig.

John Nixon milderte und sagte, sein Mandant habe zum Zeitpunkt der Straftaten unter Alkoholproblemen gelitten und verdiene höchste Anerkennung, nachdem er sich bei der ersten Gelegenheit schuldig bekannt habe.

Richter Jonathan Carroll verurteilte Watson wegen aller Delikte zu insgesamt 16 Monaten Haft.

Einbrecher im Wohltätigkeitsladen

Ein produktiver Einbrecher und Ladendieb wurde eingesperrt, nachdem er eine Kriminalität verübt hatte, bei der er einen Laden für Wohltätigkeitsorganisationen und ein Designer-Bekleidungsgeschäft durchsuchte und Waren im Wert von mehreren Tausend Pfund stahl.

Paul Atkinson hatte innerhalb von zwei Monaten neun Straftaten begangen, bevor er im April dieses Jahres nach einem Einbruch in einen Tierarzt in Hartlepool gefasst wurde.

Der 45-Jährige beging die letzte seiner Straftaten eine Woche, nachdem er wegen einer weiteren Reihe von Straftaten zu einer Bewährungsstrafe verurteilt worden war.

Das Krongericht von Teesside hörte, wie seine jüngste Straftatenserie am 27. Februar begann, als er sich in Hartlepool in Cuba Menswear einbrach und Aktien im Wert von 7.000 Pfund stahl.

Die Anklagevertreterin Jenny Haigh sagte, seine nächsten fünf Straftaten seien allesamt Ladendiebstahl gewesen, bei dem der Angeklagte Lindt-Pralinen, Prosecco-Geschenksets und Ferrero Rocher aus zwei verschiedenen Sainsburys in der Stadt gestohlen habe.

Atkinson hat im März dieses Jahres auch Boots und einen Spar-Laden bestohlen, wie das Gericht hörte.

Sein Amoklauf endete am 23. April, weniger als eine Woche nach Erhalt einer Bewährungsstrafe, als er nach einem Einbruch bei Clinton Lodge Vets verhaftet wurde, bei dem er die Geschäftsräume durchsuchte.

Paul Atkinson (Bild: Cleveland Police)

Atkinson aus Grange Road, Hartlepool, bekannte sich zwischen dem 27. Februar und dem 23. April vier Delikte in Nichtwohngebäuden und fünf Ladendiebstählen schuldig.

Der Angeklagte hat 41 Verurteilungen wegen 96 Straftaten, überwiegend wegen Diebstahls und Einbruchdiebstahls.

Sie fügte hinzu: „Sie haben eine sehr schlechte Bilanz, und diese scheint sich in den letzten Jahren noch verschlimmert zu haben. Kürzlich ist es Ihnen gelungen, im Gefängnis von den Drogen loszukommen, und wenn man Sie jetzt ansieht, scheinen Sie offenbar entgiftet zu sein.“

„Sie können diesen Weg der Beleidigungen, den Sie in den letzten Jahren eingeschlagen haben, nicht weitergehen.“

Wir möchten, dass unsere Kommentare ein lebendiger und wertvoller Teil unserer Community sind – ein Ort, an dem Leser über die wichtigsten lokalen Themen diskutieren und sich mit ihnen auseinandersetzen können. Die Möglichkeit, unsere Geschichten zu kommentieren, ist jedoch ein Privileg, kein Recht, und dieses Privileg kann entzogen werden, wenn es missbraucht oder missbraucht wird.

Bitte melden Sie alle Kommentare, die gegen unsere Regeln verstoßen.